'Balināšana & rdquo; ir balto aktieru izlikšana lomās, kuras bija domātas kā krāsaini cilvēki. Šeit ir rūpīgs paskaidrojums, kāpēc balsināšana ir kaitīga . Skatīt sīkāku skaidrojumu šeit , šeit un šeit . Balināšanai ir neglīta vēsture un daudzi ētiski jautājumi. Bet Holivuda dod priekšroku biznesa sarunām, nevis ētikai. Viens no populārākajiem izskaidrojumiem balto cilvēku atrašanai lomās, kas domātas krāsainiem cilvēkiem, ir tas, ka filmas tiks bombardētas, ja vien projektam nebūs pievienotas lielas baltas zvaigznes.
Tas ir apļveida arguments - kā vajadzētu būt vairāk lielām krāsu zvaigznēm, ja Holivuda atsakās viņus pat atveidot tām paredzētajās lomās? Turklāt turklāt nepārprotami neatbilst patiesībai, ka lielo vārdu baltās zvaigznes filmā nozīmē, ka tā būs esi veiksmīgs.
Kā pierādījumu tam aplūkosim dažas balsinātas fantāzijas un zinātniskās fantastikas filmas, kas bombardēja gan kritiski, gan komerciāli. Es katrai no tām izvirzīšu argumentu, ka balināšanai bija liela nozīme viņu neveiksmē. Ļaujiet mums iedziļināties!
1Pēdējais gaisa sedzējs (2010)
Pēdējā Airbende r pamatā bija populārā Nickelodean karikatūra Iemiesojums: pēdējais gaisa sedzējs. Mīļotā karikatūra parādīja Āzijas iedvesmotu fantāzijas pasauli, kurā visi varoņi bija vai nu aziāti, vai paši inuīti. Tas ir retums galvenokārt baltajā rietumu fantāzijas un daudzu cilvēku pasaulē runāja par šīs atsvaidzinošās pārstāvniecības nozīmi.
Bet, kad Šjamalans pielāgoja šo darbu, viņš izvēlējās padarīt visus trīs galvenos varoņus baltus. Šis solis izraisīja visas organizācijas dzimšanu: racebending.com , organizācija, kas galvenokārt koncentrējās uz balināšanas darbu Last Airbender, bet pēc tam sazarojās, lai aptvertu rasu nevienlīdzību visā Holivudā.
Karikatūru un filmu salīdzināšanas attēls, izmantojot Racebending.com
Tika noorganizēts boikots , notika protesti un pat viens no balss aktieriem no oriģinālās karikatūras uzstājās pret liešanu. Viņi var teikt, ka nav tādas lietas kā slikta reklāma, bet Pēdējais gaisa sedzējs tiešām to atspēkoja. Filma bija kritisks un komerciāls flops un milzīgs daudzums no recenzijām un rakstiem uzsprāga filmu tās īpašās atlases dēļ. Par to runāja pat nelaiķis Rodžers Eberts.
nav spēles bez dzīves 2. sezona
Balto cilvēku atrašana šajās lomās bija filmas veidošanas problēma. Āzijas un inuītu kultūras ietekme bija milzīga Avatara pasaules daļa, un aktieru sastāvs bija simptoms lielākam aprūpes trūkumam, ko filma parādīja pret šīs pasaules integritāti. Nenoliedzami ir dumjš ir tas, ka baltie cilvēki skraida Āzijas apģērbā un neticami novērš uzmanību un neērti, kad galvenie varoņi vienkārši notikt būt tikai baltie cilvēki, kas neizskaidrojami pastāv inuītu cilts.
Pēdējais gaisa sedzējs , Paramount Pictures
Karikatūras pasaule bija ļoti detalizēta un rūpīgi izpētīta. Raksti faktiski bija ķīniešu, locīšanas stilu pamatā bija cīņas māksla, kurā atradās konsultants, lai nodrošinātu precizitāti un detalizētu iestatījumu. Filmas pasaule? Rakstīšana bija bezjēdzīga valoda, a raksturs valkāja savu apģērbu tādā veidā, kādu tradicionāli valkā mirušie cilvēki un lieces stili ... bija ŠIS:
Balināšana patiešām bija ilustrācija lielākam aprūpes trūkumam, kas filmai bija pret visu, kas attiecas uz šo stāstu. Baltie aktieri bija koka un nedzīvi, un apņemšanās saglabāt sākotnējā darbā pārstāvētās kultūras nozīmēja, ka pasaules ēka bija tikpat dobja.
Ja cilvēki, kas strādā pie filmas, būtu sapratuši, ka sākotnējās multfilmas personāls ir veicis izpēti, cieņu un rūpes tiešām pārstāv šajās kultūrās viņi būtu sapratuši lielu daļu no tā, kāpēc stāsts saistīts ar tik daudziem cilvēkiem. Tā pati attieksme, kas noveda pie tā, ka viņi nejauši ievietoja baltos cilvēkus šī stāsta priekšplānā, bija attieksme, kas nozīmēja filmas sižeta, pasaules un raksturojuma trūkumu. Balināšana un ar to saistītā attieksme ir tas, kas šo filmu nogremdēja visos līmeņos.
diviPersijas princis: Laika smiltis (2010)
Tāpat kā ar Pēdējais gaisa sedzējs , Persijas princis Balināšana liecina par rūpju trūkumu par spēles pasauli. The Persijas princis videospēles tika slavētas par to, ka Rietumu plašsaziņas līdzekļos tās ir reti pozitīvs Vidējo Austrumu varoņu attēlojums, taču filmas adaptācija izvēlējās Džeiku Gilenhālu izlikt par galveno varoni, iespējams, pateicoties viņa “zvaigžņu” spēkam.
Tomēr Džeika Gilenhāla atlase neglāba filmu no bombardēšanas. Tas nav pārsteidzoši, ka tad, kad tika nolemts, ka nav svarīgi iemest persiešus filmā, kuras nosaukumā burtiski bija “Persija”, mēs nonācām pie filmas, kas tika saukta par “maz vielas”. Uzstādīšana ir milzīga videospēļu sastāvdaļa, un filma, kas tika parādīta agri, tai neinteresēja par tās integritāti.
Maz ticams, ka filma, kas neriskē, paliek atmiņā. Ja filma būtu uzņēmusies “risku” uzņemt Tuvo Austrumu galveno lomu, kas būtu neticami iespaidīgs Amerikai, kas joprojām ir nogremdēta pret musulmaņiem vērstos aizspriedumos, tā, iespējams, patiešām būtu pieķērusies cilvēkiem. Spēlējot to droši, filma sevi nolēma.
3Dragonball Evolution (2009)
Pašlaik sarunās ir daudz baltu, rietumniecisku Holivudas anime adaptāciju, sākot no Akira līdz filma 'Spoks čaulā' ar Skārletu Johannsonu galvenajā lomā . Tomēr precedents balto balto anime filmu veikšanai ir… nav labs. The Pūķa lode filmai bija vairāk Āzijas galveno varoņu nekā jebkurai no šīm citām filmām, taču tā droši spēlēja baltu kazlēnu kā galveno lomu Goku (visvairāk angliski nosaukto vārdu).
EDIT: Goku tehniski ir citplanētietis, taču viņš ir balstīts uz ķīniešu mīta varoni un nosaukts pēc tā. Viņš ir kodēts kā aziāts, valkā Āzijas apģērbu un neatšķiras no pārējiem mangas Āzijas rakstzīmēm, tāpat kā Supermens tiek kodēts kā balts, neskatoties uz to, ka viņš ir citplanētietis. Tāpēc ir jēga mest Āzijas cilvēku, lai viņu spēlētu. Skat šeit sīkākam skaidrojumam.
Un atkal filmas “droša spēlēšana” bija arī filmas sabrukums. Drīzāk, ņemot vērā avota mangu, filma balstījās uz nogurušām Holivudas klišejām. Pēkšņi dinamiskais, jautrais varonis bija jūsu vidējais baltmaizes drosmīgais pusaudzis, kurš bija nonācis stereotipiskā vidusskolas drāmā, un mums par labu tika iemesti daži Karate-Kid un Matrix hijinks.
Dragonball Evolution, 20. gadsimta lapsa
Nav pārsteidzoši, ka rietumnieciskais darbs Holivudā pilnībā atšķīrās no tā, kas izejmateriālu padarīja par iemīļotu un vienkārši padarīja to par citu garajā homogenizēto, vaniļas filmu rindā, atsvešinot gan līdzjutējus, gan citus. atpūsties auditorijas. Kāda jēga iznīcināt oriģināldarba iestatījumu un rakstzīmes, lai tas būtu līdzīgs jebkurai citai filmai ASV?
