Džo Džo dīvainais piedzīvojums ir satriecošs līdz pat piektajam sezonas noslēgumam ar īsu vienas stundas īpašo brīdi, kas drīz beigs cīņu starp Džorno Džovannu un pūļa šefu Diavolo, pieliekot Zelta vēju pret karali Sarkano! Cilvēki, iespējams, nezina, skatoties izrādes apakšdaļu vai dublēto versiju, ir tas, ka vairākiem stendiem autortiesību problēmu dēļ ir jāpiešķir dažādi nosaukumi. Tagad Firefox paplašinājums ļauj faniem redzēt stendu nosaukumu subtitru versijas, kas atjaunotas to sākotnējā krāšņumā!
Anime ziņu tīkls dalījās ar ziņu, ka ventilatoru veidots paplašinājums ļauj Bizarre Adventure auditorijai redzēt oriģinālos stendu nosaukumus, ja viņi skatās jaunākās epizodes, izmantojot Crunchyroll:
#Interese Ventilatoru veidots Firefox paplašinājums maina JoJo 5. daļu uz sākotnējiem nosaukumiem & bull; Sakarā ar neskaidriem mūzikas autortiesību jautājumiem, stendi tiek nosaukti Džo Džo dīvainajā piedzīvojumā # anime sērijas parasti tiek tulkotas ar aizstājējvārdiem. JoJo`s & hellip; https://t.co/Hsmjp2MG8v
- Anime ziņu tīkls (@Anime) 2019. gada 19. jūlijs
Kādi ir daži stendu piemēri, kuru nosaukums ir mainīts? Protams, visskaidrākais piemērs ir Zelta vējš, kura sākotnējais nosaukums ir Zelta pieredze. Zelta pieredze tiem, kas nezina, bija ikoniskais mūziķis Prince septiņpadsmitais albuma nosaukums. Vēl viens smieklīgs piemērs ir Stand Trish, meita Diavolo, kurai ir stends ar nosaukumu “Pikantā lēdija”. Sākotnējā franšīzes versijā Triša pavadoni patiesībā sauca par “Spice Girl”, kas ir skaidra atsauce uz visām meiteņu britu popgrupām.
Paplašinājuma apraksts ir šāds:
yu-gi-oh subted
Autortiesību dēļ Crunchyroll ir jāmaina stendu nosaukumi šova JoJo`s Bizarre Adventure subtitros, no skripta noņemot visas atsauces uz daudzajām joslām un dziesmām. Šis spraudnis nolasa šīs atsauces. Lūdzu, ņemiet vērā, ka, izmantojot šo papildinājumu, Warner Japan un Hirohiko Araki-sensei mazliet sadusmosies uz jums. Izmantojiet to uz savu risku. '
Lai gan ir skaidrs, ka, ja franšīze atgriezīsies sesto sezonu, Stendi turpinās mainīt nosaukumus autortiesību jautājumos, fani tagad var izmantot šo paplašinājumu, lai justos mazliet tuvāk Hirohiko vīzijas sākotnējai interpretācijai, lai cik dīvaini tas arī nebūtu būt.
Vai jūs izmantosiet šo Firefox paplašinājumu, virzoties uz priekšu, kad skatāties JoJo`s Bizarre Adventure? Kādi ir citi jautri stendu piemēri, kuriem tiek piešķirti jauni nosaukumi, lai izvairītos no autortiesību pārkāpumiem? Jūtieties brīvi paziņojiet mums komentāros vai sāciet mani tieši vietnē Twitter @EVComedy, lai runātu par visām komiksiem, anime un statīviem!
Džo Džo dīvainais piedzīvojums: zelta vējš ir Hirohiko Araki sērijas piektā un šobrīd pārraidāmā daļa, un tā seko Džorno Džovannai, bijušā seriāla ļaundara Dio Brando dēlam, kad viņš pievienojas mafijas grupai Passione, lai viņus no iekšpuses mainītu un pārveidotu par cienījamiem zagļiem un blēžiem. Anime adaptācijas pirmizrāde notika pagājušā gada oktobrī, un to šobrīd var atrast straumējot vietnē Crunchyroll.
Džo Džo dīvainais piedzīvojums to sākotnēji izveidoja Hirohiko Araki 1987. gadā Šueišas nedēļas iknedēļas Šonena lēcienam. Pašlaik žurnālā ir otrā garākā sērija ar vairāk nekā 100 apkopotajiem sējumiem, sērija stāsta par Džoestaru ģimeni, kuru katrs savijis liktenis, kurš cīnās ar nežēlīgiem ienaidniekiem. Sērija ir sadalīta astoņās daļās, katrai daļai sekojot atšķirīgai Joestar ģimenes paaudzei.
