Tā var būt amerikāņu animācijas filma, bet Zirnekļcilvēks: visā zirnekļa pantā būtībā ir anime jaunajā japāņu dub treileri , kas tika izlaists šodien.
Tāpat kā ar pirmo Spider-Verse Filmas turpinājums tiks izdots japāņu valodā kopā ar seansiem angļu valodā (ar japāņu subtitriem) Japānā, kad runa būs par kinoteātriem šā gada jūnijā.
Protams, tā izskats ir tālu no populāriem 3DCG anime darbiem, jo tas ir vairāk iedvesmots no komiksiem.
Taču japāņu dub ir spēcīga anime noskaņa, jo tajā piedalās vairāki populāri anime balss aktieri.
Zirnekļcilvēka draudīgā sešinieka filma 2016
Spider-Man: Across the Spider-Verse japāņu dublējošais reklāmkadri
Kamēr jaunais treileris par Spider-Verse tika izlaists visā pasaulē pirms divām nedēļām, tas vispirms bija pieejams tikai oriģinālajā angļu valodas versijā, kurā ir Shameik Moore, Hailee Steinfeld un Jake Johnson balsis.
Tomēr tagad, lai reklamētu filmu Japānā, Sony Pictures kopīgoja filmas reklāmkadrus japāņu valodā, un tas ir kaut kas, ko anime faniem vajadzētu noskatīties, jo tajā ir vairākas labi pazīstamas balsis.
Treileri var noskatīties šeit:
Japānā amerikāņu filmas (gan tiešraides, gan animācijas) parasti tiek izlaistas gan ar subtitriem angļu valodā, gan ar japāņu dublēšanas opcijām.
Daudzos no šiem dubļiem ir nodarbināti anime industrijas balss aktieri, kā tas bija gadījumā Into the Spider-Verse .
Šī divvalodu izlaišanas stratēģija ir līdzīga tam, kā anime filmas tiek izlaistas ASV kinoteātros.
Piemēram, Makoto Shinkai`s Suzume tagad ir pieejams ASV kinoteātros gan oriģinālajā japāņu, gan angļu dublētajā versijā.
SAISTĪTI: Kuros ir zirnekļcilvēki un zirnekļsievietes 2. zirnekļa pants ?
Visā Spider-Verse japāņu dublētajā spēlē, izdošanas datums
Priekš Pāri zirnekļa vārstam , Kenšo Ono atgriežas Mailza Moralesa lomā. Tetsuya Kuroko vislabāk pazīstama kā Tetsuya Kuroko balss Kuroko basketbols kā arī Džovannas diena DžoDžo dīvainais piedzīvojums .
Jaunajā filmā atgriežas arī Aoi Yuuki (Tsuyu Asui in Mans varonis akadēmija , Lūsija iekšā Kiberpanks: Edgerunners ) kā Gvena Steisija.
Viņiem pievienojas Mamoru Miyano ( Gaismas Yagami iekšā Nāves piezīme , Rintaro Okabe iekšā Steins;Vārti) kā Pīters B. Pārkers.
Galvenās lomas atveidotāju sastāvā ir arī Tomokazu Seki, kurš atgriežas Migela O’Hāra/Zirnekļcilvēka 2099 lomā, tēlā, kurā viņš ierunājās. Into the Spider-Verse , lai gan tikai pēckreditēšanas ainā.
Seki ir veterāns VA, kurš ir pazīstams ar Gilgameša spēlēšanu Liktenis/Paliec nakts , Shinya Kogami iekšā Psycho-Pass , un Sanemi the Wind Hashira in Dēmonu slepkava .
Zirnekļcilvēks: visā zirnekļa pantā ASV iznāks 2. jūnijā, savukārt Japānas izlaišana notiks 16. jūnijā.
Atklājiet jaunākās anime ziņas un informāciju, sekojot mums Twitter @epicstreamanime .
LASĪT TĀLĀK: Ir 2. zirnekļa pants Bērnu filma? Spider-Verse animators skaidro
Lai iegūtu vairāk līdzīgu rakstu, skatiet mūsu Anime un Zirnekļcilvēks lapas.
