Tā kā lielākie straumēšanas pakalpojumi, piemēram, Netflix, Amazon Prime un Hulu, kļūst par normu, skatoties iecienītās filmas un šovus, anime izplatība ir mainījusies. Straumēšanas lielajos vārdos var atrast arvien vairāk veco un jauno nosaukumu.
Ir vairāk likumīgu veidu, kā skatīties anime ārpus Japānas, nekā jebkad agrāk, taču anime esamība neekskluzīvās telpās nemazina tikai anime paredzētu straumēšanas pakalpojumu, piemēram, Crunchyroll un Funimation, nozīmi.
Galu galā tie joprojām ir labākais veids, kā vienuviet piekļūt pēc iespējas vairāk anime nosaukumiem. Bet vai Crunchyroll vai Funimation ir labākā platforma anime straumēšanai? Šeit ir detalizēts salīdzinājums starp abiem:
Crunchyroll vs Funimation: Dubu salīdzinājums
Kaut arī anime nevar iemācīt, kā runā japāņi, tas var būt labs veids, kā praktizēt un uzņemt frāzes, ja jūs interesē valodas apguve. Bet tiem, kam patīk viņu dublētā anime, Funimation ir skaidrs uzvarētājs.
Crunchyroll varētu būt daži dublējumi un balss pārraides, taču tas ir paredzēts tikai konkrētam darbu sarakstam ar Zilais eksorcists, Durarara !! un Pilna metāla alķīmiķis : Brālība ir viena no pazīstamākajām.
Savā FAQ lapā 2020. gada novembrī viņi patiešām pieminēja, ka viņi drīz strādā pie vairāku dublējumu nodrošināšanas, taču lielākā daļa viņu darbu joprojām ir japāņu valodā ar subtitriem angļu valodā.
Savukārt Funimation specializējas dub. Viņu bibliotēkā ir simtiem anime nosaukumu ar angļu valodas balss pārsūtīšanu, kas bieži ir pieejami ļoti ātri pēc anime epizodes izlaišanas. Kā tas ir lielākajā daļā radošo industriju, arī Covid ir nedaudz palēninājis dublēšanas darbību, jo viņi joprojām ir iecienīti tiem, kas vēlas skatīties anime angļu valodā, tiklīdz tie iznāk.
Kārtas uzvarētājs : Funimācija
Crunchyroll vs Funimation: Abonementu salīdzinājums
Kā ir ar skatītājiem, kuri dod priekšroku dzirdēt oriģinālu, kad vien iespējams? Ja jūs gandrīz nekad neizmantojat dublējumus un dodat priekšroku japāņu oriģinālam, ņemiet vērā, ka ir atšķirība tajā, kā Crunchyroll un Funimation parāda tulkoto tekstu angļu valodā: kamēr Crunchyroll izmanto parastus subtitrus bez fona, kas ir pielāgojami un parasti netraucē, Funimation izmanto slēgtos parakstus. tā vietā.
Tie, kas izmanto lietotni Funimation, par to varētu būt īpaši satraukti, jo parakstu uzmanību novēršošo, tumšo fonu lietotnē nevar noņemt. Vizuālie materiāli ir ļoti svarīgi anime, tāpēc tumša fona dēļ nespēja redzēt ekrāna joslu var būt kaitinoša.
Kārtas uzvarētājs : Crunchyroll
Crunchyroll vs Funimation: Simulcasts
Crunchyroll piedāvā pienācīgu daudzumu vienlaicīgu raidījumu - darbu, kas tiek rādīti Crunchyroll vienlaikus ar oriģinālu Japānā - katru dienu rādot no 4 līdz 10, atkarībā no nedēļas dienas. Protams, nav nevainojamas vienlaicīgas apraides, taču Crunchyroll simulācijas bieži tiek pārraidītas stundas laikā pēc tam, kad anime ir bijusi pirmā apraide Japānā - ne uz ilgu laiku, lai gan dažos gadījumos jums ir jāatļauj līdz septiņiem stundas.
Funimation ir arī liels daudzums vienlaicīgu apraides, kas ir pieejamas dažu stundu laikā pēc sākotnējā laidiena. Tas, kas padara Funimation konkurētspējīgu šajā kategorijā, ir tās unikālā iezīme, ko sauc par SimulDub.
Mēs jau esam noskaidrojuši, ka Funimation ir labākā vieta, kur doties, ja jūs interesē tikai dubļi. SimulDub funkcija sper šo soli tālāk, nodrošinot, ka dublētais saturs ir pieejams dažu nedēļu laikā pēc sākotnējās japāņu apraides. Šī funkcija ir pieejama augstākās klases Funimation lietotājiem.
Protams, var apgalvot, ka & ldquo; dažas nedēļas vēlāk & rdquo; nav tas pats, kas & ldquo; vienlaicīgi & rdquo; taču iespēja nodrošināt balss pārsūtīšanu tik īsā laikā joprojām ir diezgan iespaidīga, tāpēc mēs piešķiram Funimation punktu.
Kārtas uzvarētājs : Funimācija
Crunchyroll vs Funimation: Katalogs
Atkarībā no tā, ko meklējat, gan Funimation, gan Crunchyroll ir daudz dažādu anime ar dažiem ekskluzīviem. Bet daži varētu apgalvot, ka, runājot par straumēšanas pakalpojumiem & rsquo; katalogi, Funimation koncentrēšanās uz dubiem varētu būt pret viņiem. Galu galā Crunchyroll lepojas ar vairāk nekā 1200 izrādēm, savukārt Funimation ir daudz mazāk.
Vēl viena būtiska atšķirība ir tā, ka Crunchyroll nav tikai anime. Viņiem ir virkne tiešraides TV pārraižu, piemēram, Death Note tiešraide, kā arī J-drāmas.
Protams, Funimation neatstāj tiešraides cienītājus pilnīgi bez iespējām, un tā joprojām ir laba vieta, kur skatīties klasiskās anime, piemēram, Kovbojs Bebops , ņemot vērā, ka Crunchyroll mēdz koncentrēties uz jaunākiem, modernākiem nosaukumiem. Turklāt Funimation ir tendence iegūt vairāk informācijas par katru viņu anime, kas ir jauka priekšrocība.
Tomēr daudzās vietās, kur anime fani apspriež un apmainās ar viedokļiem, piemēram, Reddit, Crunchyroll bieži tiek uzskaitīts kā vēlamais straumēšanas pakalpojums tā daudzveidīgā un bagātīgā satura dēļ. Bez tam, Crunchyroll ir arī manga un apģērbu veikals, kas padara to par ideālu vietu japāņu kultūras cienītājiem, ja vien viņiem nav nepieciešami dublējumi, tāpēc tas noteikti uzvar šajā kārtā.
Kārtas uzvarētājs : Crunchyroll
vai ir kāds dzelzs milzis 2
Crunchyroll vs Funimation: reklāmas
Gan Crunchyroll, gan Funimation piedāvā bezmaksas izmēģinājumu jauniem lietotājiem. Turpmāk jūs varat izlemt, vai vēlaties sākt maksāt ikmēneša abonementu, lai izmantotu visas viņu piedāvātās priekšrocības.
Tomēr joprojām ir iespēja abus straumēšanas pakalpojumus izmantot bez maksas. Tādā gadījumā jūsu piekļuve ir ierobežota, un jūs nepiedzīvojat jaunas epizodes tāpat kā tās iznāk. Turklāt tiem, kas bez maksas skatās Crunchyroll vai Funimation, ir jāsamierinās ar reklāmām. Tomēr neregulāriem, nevis regulāriem anime skatītājiem šī ir ērta iespēja legāli straumēt iecienītākos nosaukumus.
Kārtas uzvarētājs : Tā kā abi darbojas līdzīgi, kad runa ir par reklāmu, mēs to sauksim par neizšķirtu.
Crunchyroll vs Funimation: Cenu salīdzinājums
Cruchroll standarta abonements nesen tika mainīts uz 7,99 USD mēnesī, lai atspoguļotu tā piedāvātos uzlabotos pakalpojumus un dažādību. Par 9,99 ASV dolāriem skatītāji iegūst piekļuvi citiem karikatūru kanāliem, tostarp Cartoon Hangover, NickSplat un citiem. Par ikmēneša 14,99 ASV dolāriem lietotāji papildus saņem atlaides MunchPak un Right Stuff Anime veikalos.
Programmai Funimation mēneša cena ir 5,99 ASV dolāri, bet tikai par papildu 2 ASV dolāriem mēnesī lietotāji saņem līdz pat piecām vienlaicīgām straumēm, piedāvājumiem veikalā un mobilo ierīču lejupielādēm bezsaistē. Par 99,9 USD gadā jūs katru gadu saņemat arī 2 īres un jubilejas dāvanas.
Kaut arī Funimation ir lētāka iespēja, Crunchyroll ir daudz daudzveidīgāka bibliotēka, kas piedāvā tikai nedaudz vairāk, vienlaikus piedāvājot arī manga un citas preces. Lai gan tas ir nedaudz dārgāks, tas jūtas pamatoti, tāpēc ir grūti pasludināt vienu par labāku cenu nekā otru.
Kārtas uzvarētājs : Funimācija, jo visas tās iespējas ir lētākas, bet Crunchyroll ir tuvu tās daudzveidības dēļ
Kad jāizvēlas starp Crunchyroll un Funimation, atbilde ne vienmēr ir vienkārša, jo abi ir anime un citu japāņu plašsaziņas līdzekļu straumēšanas pakalpojumi. Abiem ir savas priekšrocības un trūkumi, taču, cerams, šim sarakstam vajadzētu palīdzēt izdarīt apzinātu izvēli atkarībā no pieredzes, kuru meklējat.
Spriežot pēc diskusijām tiešsaistes fanu kopienās, izvēle bieži vien ir atkarīga no tā, kas jums ir prioritārs: lieliska šķirne ar subtitriem vai pienācīga, bet ierobežotāka šķirne, galvenokārt angļu valodā dublēta.
Personīgi, kā personai, kuras dzimtā valoda nav angļu valoda, man patīk skatīties oriģinālu, kad es varu, un man ir grūti saprast sūdzības par grūtībām lasīt & rdquo; izrāde, kad tā ir subtitrēta.
Milzīgā Crunchyroll daudzveidība un oriģinālo japāņu klausīšanās autentiskums padara to pievilcīgāku man, taču, saprotams, daudzi skatītāji dod priekšroku dubiem, kad tos var iegūt. Galu galā izvēle ir personīga izvēle. Par laimi, abi piedāvā bezmaksas izmēģinājumu un, protams, bezmaksas funkcijas, kas, protams, ir cerams, ka jūs varat izmantot labāko no abiem.
Saistīts: Kāda ir atšķirība starp Šoujo un Šounenu' Pilns paskaidrojums par diviem manga veidiem
