Dārta Vadera slaveno līniju bieži nepareizi citē kā “Lūka, es esmu tavs tēvs”. Bet attiecīgā līnija faktiski ir: 'Nē, es esmu tavs tēvs'. Apmaiņa notiek šādi:
Dārts Vaders: Obi-Van nekad nav teicis, kas notika ar tavu tēvu.
cik projekta skorpionu izdevumi tika veikti
Lūks: Viņš man teica pietiekami. Viņš man teica, ka tu viņu nogalināji.
Dārts Vaders: Nē. Es esmu tavs tēvs.
no TV animācijas viens gabals kļūst par pirātu karali
Ir saprotams, kāpēc to tik bieži citē nepareizi - “Es esmu tavs tēvs” ir diezgan izplatīta frāze, taču, pievienojot vārdu “Lūka”, kļūst skaidrs, ko tu citē. Daudzi cilvēki, iespējams, tāpēc to neapzināti pievienoja, tāpēc tas nonāca līdz vietai, kur vairāk cilvēku atceras šo līniju nekā faktiskais citāts.
Tas neliedz cilvēkiem to izmantot kā “Mandela efekta” piemēru, a parādība kur liela daļa cilvēku kaut ko atceras nepareizi tādā pašā veidā un pēc tam to izmanto kā pierādījumu tam, ka pastāv paralēlais Visums, kur līnija patiešām bija “Lūka, es esmu tavs tēvs”.
Patiesībā popkultūras citātu nepareiza atcerēšanās ir diezgan izplatīta parādība. TV Tropes ir garš piemēru saraksts, sākot ar Zvaigžņu pārgājiens nepareizi citēt “ Beam Me Up, Skoti '.
Iepriekšējais
